时近中午,五月的阳光灿烂,灼热逼人,似乎连岩石都承受不了那热力;数以千计的鸣蝉躲在草丛里,持续发出单调的喧声;香桃木抖动震颤,刷刷地声响犹如金属物相撞;唐泰斯在滚烫的岩石上每走一步,都会吓跑许多赛似绿宝石的蜥蜴;远处的陡坡上,有时引诱着猎手的野羚羊在蹦跳;总之,小岛上是有生灵居住的,是生气勃勃充满活力的,可是,唐泰斯在天主的手掌下感到非常孤独。他此时的感觉难以名状,有点近乎恐惧,那是因为我们在光天化日下总有点不放心,即使在不毛之地,也会以为有人在窥视我们。这种情绪极为强烈,以致当唐泰斯快要动手的时候,又放下了他的铁镐,操起了枪,再次登上最高的一块岩石顶上,举目四望。
不过要知道,唐泰斯所要眺望的,既不是富有诗意、房舍依稀可辨的科西嘉岛,也不是排在后面几乎陌生的撒丁岛,既不是与重大事件相关联的厄尔巴岛,也不是延展在地平线上、唯有船员的眼睛能望见的大都市热那亚、商埠里窝那。不是的,他关心的,是破晓时动身的双桅横帆船和刚刚起航的单桅三角帆船。前者刚刚消失在博尼法乔海峡里,后者所取的方向却正好相反,已快要经过科西嘉岛了。这一望使他放了心。他又望望自己附近的目标。看到自己正站在小岛的至高点上,就像这座巨大的花岗石台座上的一尊塑像,视野所及之处,渺无人迹,只有蓝色的大海拍击着小岛的海岸,给小岛镶上了一圈白沫所组成的花边。他小心翼翼地慢步下来,生怕他假装出来的那种意外会真的发生。
我们上文说过,唐泰斯曾从大岩石那个地方出发,顺着记号往回走的。他发现,这些记号通到一条小溪,而这条小溪隐蔽的通向一个小湾,它像古代神话里管山林水泽女神的浴池。小湾的中部很深,足以容纳一艘斯比罗那的小帆船藏在里面,外面望来是完全看不到的。当初他看见法里亚神甫如何运用归纳法,在各种可能性的迷宫里,极为巧妙地引领思路;现在,他也运用这种方法分析道:红衣主教斯帕达怕被人发现,就在这个小湾靠岸,将小船藏在这里,然后沿着标志的路线走到终点,把他的财宝藏起来。
这样一想,唐泰斯就又回到了那块圆形大岩石那儿。
只有一件事与唐泰斯的推理不合,使他感到很迷惑。这块大石头重达数吨,假如没有许多人一起用力,怎么能把它抬到这个地方上去呢?
突然间,一个想法闪过了他的脑子。“不是抬上来的,”他想道,“是把它推下来的。”
他连蹦带跳的离开岩石,想找出它原先所在的位置。
果然,他很快发现了上面有一个小小的斜坡,岩石确是沿着斜坡滑下来,
请收藏:https://m.lltxt.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)