“我们这里谁认识梵文?”我看向大家问道。
“我不认识。”邓傅很痛快的说道,“这东西也只是见过几次,但是一个字我也不清楚是什么意思。”
“我倒是学过一点。”李玉甫说道,“但也认不全,更何况这上面的梵文还没有拼接出来,怎么样也要将这些人骨全部拼好再说。”
“最好这些梵文是老四全部都认识的。”我说道,“吴栀特意留下这个东西给我们,想必这些人骨拼接之后的梵文非常重要。”
“如果我们随便找个人的话,很可能会无意间将这上面的梵文信息给泄露出去。”
“这一点我会考虑的。”李玉甫说道,“我的人里面也有几个会梵文的,但我还是要小心谨慎的找出来一个。”
“不如我们把你的那些所有会梵文的人都找来?”我看向李玉甫问道。
“你的意思是,每个人负责一部分?”李玉甫看向我问道。
“可是万一他们这些人拿到的梵文可以解读怎么办?”邓傅问道。
“这一点可以放心。”李玉甫说道,“我多少还是认识一点的,我会打乱梵文交给他们的。”
“那就这样吧,这是最稳妥的方法。”我说道,“让他们每个人将某个梵文的意思都翻译出来,我们自己来对照。”
“可以。”李玉甫点头说道。
“我们现在就将这些人骨上面的梵文拼接出来,然后拍成照片,再将这些照片发给我的人就好了。”李玉甫继续说道。
说实话,这梵文在我看来着实有些抽象,就像是象形文字一样,但它们还没有象形文字那么大。
正确的梵文书写的大小,应该是比英文也大不了多少的。
所以我们三个人,在将这些人骨拼接起来的时候,着实费了不小的力气。
尤其是,有些人骨上面有两至三个梵文的时候,那想要找到跟它们有关系的人骨,简直就太难了。
这跟拼图还不一样,拼图最起码是有图案可以让我们来分析,这梵文对于我来说简直就跟天书一样,弄的我头皮发麻。
整整一个下午的时间,我们三个人哪里都没去,甚至连饭都没时间吃,就窝在房间里面,摆弄眼前这三十多块骨头。
最让我难受的是,我们三个人跟一个人不一样,我们有三个思想,但是并不能够做到集思广益,所以等我们将这些人骨彻底拼完之后,天都已经黑了下来。
“这比我参加高考都难。”邓傅伸了个腰,有些无奈的说道。
“我现在拍好照片,去发给我的人。”李玉甫说道,“应该晚一点的时候,会出来结果。”
“不怕慢,但是要准确无误,我怕错一个词,就彻底将这个意思给弄乱了。”我说道。
“我知道。”李玉甫点了点头,拿起手机走到了房间里面。
翻译这件事情,最怕的就是掺杂自己的理解,九州文明博
请收藏:https://m.lltxt.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)